東大門市場（トンデムンシジャン）は、最近、日本でも話題になっているショッピングゾーン。ファッションビル街があり、卸売り店や小売店がたくさんある地域です。地下鉄で東大門駅下車です。南大門市場と同様に、東大門市場も一つのビルの名称ではなく、大きなショッピング・エリアの総称です。この東大門市場にも、ミリオレがあります。明洞のミリオレと同じ作りですが、フロア面積が広いような気もします。

また周辺には、屋台がたくさん出ていました。１５個1000Wのお菓子をゲット。カステラのような中に、白あんのようなものが入っているお菓子で、ついつい、匂いに誘われて買ってしまいました。その他、衣料品の屋台もたくさん出ています。

下の写真が東大門と呼ばれるソウルの東門。正式名を「興仁之門」と呼ぶそうで、現在の門は１８６９年に再建されたものだそうです。

お腹が空いたのでミリオレのフードコードにＧＯ。たくさんのお店が商売をしていて、好きな料理を注文して、そのお店の前にあるテーブルに着席して食べるという形式です。お腹が空いているせいか、どれも美味しそうに見えてしまうので、しばらくウロウロしましたが、この日はご飯物が食べたかったので、石焼きビビンパプに決定。テンジャンと呼ばれる韓国式みそ汁もついてきました。

お店に掲げてある料理メニューには、日本語での表記をしている店もありますが、他の人が食べているものを指さして、あれは何？みたいな表情でコミュニケーション。ここに来ている以上、お腹が空いていることは相手も分かってくれていますから、なんとか通じるものです。身振り手振り、なんとか食べ物にありつけました。